作成者:biuro 作成日:木, 05/09/2013 - 19:30

2013年5月9日


ポーランド日本人会員の皆様


 


日本祭りボランティア募集のご案内


                         


2013日本祭り準備委員会


                


皆様、初夏を思わせるような陽気が続いておりますが、如何お過ごしでしょうか。


さて、既にご存知の方もいらっしゃると思いますが、日本・ポーランド両国国民の草の根交流と一層の文化交流のために日本人会・商工会・大使館共催の下、6月8日(土)に「日本祭り」を開催することになりました。


イベントでは日本文化を紹介する各ブースを設け、ポーランド人及び子供たちにお祭りの雰囲気を味わって頂き、また日本文化に興味を持って頂く内容を準備しております。


 


日時:2013年6月8日(土)


12時~19時(予定)


場所:アグリコーラ公園(日本大使館近く)


(右図参照)


 


Facebookのページを立ち上げており、


都度情報を更新しております。


https://www.facebook.com/Matsuri2013


また今後ホームページも公開予定です。


そこで、以下のブースでお手伝い頂けるボランティアを募集致します。


 


募集内容 (いずれも若干名)


1. 書道


内容:①ポーランド人の名前を半紙に書いてプレゼント


    ②書道体験コーナーでの指導


 


2. グルメブース


内容:各レストランブースの調理補助をメインとしたサポート (調理が得意の方、大歓迎)


販売予定品目:うどん、おでん、肉まん、カキ氷、豚汁、焼きそば、焼肉、白玉ぜんざい、アイス他


3. あやとり(遊びコーナー)


内容: 子供を中心としたあやとりの実演指導


 


4. 折り紙(遊びコーナー)


内容: 折り紙の実演指導、及び古新聞を使った兜の折り方指導


 


5. おはじき(遊びコーナー)


内容: おはじきを使った遊びの実演指導


 


5. ヨーヨーすくい


内容: ヨーヨーすくい参加者の指導・補助


 


6. 独楽(こま)まわし


内容: 独楽まわしの実演指導


 


7. ゴム鉄砲


内容: ゴム鉄砲を使った射的ゲームの運営・補助


 


8. 輪投げ


内容: 輪投げゲームの運営・補助


 


参加条件



  • 当日10:00~20:00の中で最低3時間以上はボランティアができる方

  • 当日までにおこなわれる説明会(1時間程度)にも参加できる方(日時・場所未定)

  (どうしても参加できない場合は、別途説明を行う用意はあります)



  • 一日屋外で過ごしても問題ないこと(屋外テントでの活動となります)

 


ポーランド語が出来なくても、各ブースに通訳等ボランティアを配置する予定ですので、心配御座いません。(勿論ポーランド語が話せる方、大歓迎です!)


 


上記ブースへご参加頂ける方は5月17日までに日本祭り準備委員会(担当:山本 yamamoto@saginomiya.eu)までご連絡をお願い致します。また、本件に関するご質問も山本までお願い致します。


 


また、上記ブース以外にも日本祭りボランティアとしてご参加頂ける方を募集しております。


(日本人・ポーランド人問わず)


お知り合い、または各企業で興味のある方がおりましたら下記サイトをご案内頂けると幸いです。


http://www.pl.emb-japan.go.jp/ambasada/documents/volunteer.pdf (ポーランド語)


http://www.pl.emb-japan.go.jp/ambasada/documents/volunteer_jp.pdf (日本語)


 


宜しくお願い申し上げます。


以上