作成者:biuro 作成日:月, 09/17/2012 - 18:04

                                                                                                                                                                                                   平成24年9月17日
ポーランド日本人会会員の皆様
                                                                                                                                                                                               ワルシャワ日本人学校
                                                                                                                                                                                                       校 長 三井 輝夫
                                                                                    インフルエンザ予防接種についてのご案内
初秋の候、皆様におかれましては、益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。また、日頃より本校の教育活動にご理解、ご協力を頂き、誠にありがとうございます。
さて、ワルシャワの厳しい冬に向け、インフルエンザ予防接種を本年も下記の通り計画いたしました。
つきましては、接種を希望される方は10月12日(金)までに下記申込書を日本人学校までご提出してください。尚、FAX、E‐mailでも構いません。
なお、今回の予防接種は、単に日本人学校が便宜を図るものであり、予防接種自体についての責任は日本人学校ではなく、接種した医療機関側にあることをご確認ください。
                                                                                                                 記
            1 日 時 平成24年11月14日(水)14:30~16:00
            2 場 所 本校体育館(商工会ホール)2階
            3 料 金 1回34zł      当日、受付で徴収いたします。
            4 医療機関 LIM CENTER
                              Al. Jerozolimskie 65/79 TEL (22)-458-7000
            5 対 象 本科生・聴講生・教員・日本人会会員およびその家族
            6 その他 ・本校での接種は1回のみとなります。
             ・2回の接種が必要なお子様に関しては、1回目を10月11日(木)に大使館で接種することになります。 詳しくは、大使館からの通知(9月11日付)をご覧ください。
             ・お子様の接種には、保護者の立ち会いが必要になります。
             ・接種順は追って連絡いたしますが、特にご希望がありましたら余白にご記入ください。
             ・当日は事前に医師の診断を受け、接種可能な方のみ予防接種を受けることができます。
             ・接種された方には、領収書を当日発行いたします。
             ・駐車の際は、周辺の住宅に迷惑のかからぬようお願いします。
         ※ ご不明な点などありましたら、日本人学校 垣谷 までお問い合わせください。
              ワルシャワ日本人学校 電話番号 (22)643-5474
              FAX (22)643-9937
               E‐mail gakko@japoland.pl
                            キリトリセン
イ                 ンフルエンザ予防接種 申込書
インフルエンザの予防接種を申し込みます。 代表者氏名 印orサイン
氏 名(ローマ字でご記入下さい)
生年月日(西暦年でご記入下さい)
年 月 日
年 月 日
年 月 日
年 月 日
年 月 日

Event date: 
水曜日, 11月 14, 2012 -
14:30 to 16:00